Online-Suche nach klinischen Prüfungen jetzt auch in Deutsch

 

Der internationale Pharmaverband IFPMA stellt Patienten, Ärzten, Apothekern und anderen Interessierten seit heute seine Internet-Suchmaschine für klinische Studien auch in Deutsch bereit.

Die bereits im Herbst 2005 in Englisch gestartete Website bietet zwei verschiedene Möglichkeiten zur Suche nach klinischen Studien zur Prüfung von Medikamenten:

• Laufende klinische Prüfungen
  
  Die Informationen zu laufenden klinischen Studien enthalten neben Angaben zum untersuchten Arzneimittel und seiner Indikation auch Kontaktdaten für Ärzte und Patienten, falls diese sich an der jeweiligen Studie beteiligen möchten.
  
• Resultate abgeschlossener Studien
  
  Die Informationen zu abgeschlossenen Studien enthalten neben Angaben zum Arzneimittel und seiner Indikation auch eine Zusammenfassung der Studien-Ergebnisse.
  

Das Portal steht im Zusammenhang mit der Selbstverpflichtung der forschenden Arzneimittelhersteller, nach der Informationen über klinische Studien für jedermann zugänglich sein sollen. Die Arzneimittelhersteller hatten sich deshalb verpflichtet, laufende Studien zu registrieren und darüber hinaus die Resultate von Studien zu publizieren, die es zu zugelassenen Arzneimitteln gibt. Da entsprechende Publikationen teilweise in unterschiedlichen Datenbanken und unterschiedlichen Internetservern vorliegen, hat die IFPMA nun mit dem Portal eine komfortable Lösung geschaffen, die alle Systeme gleichzeitig abfragt und dem Benutzer ein gemeinsames Such-Ergebnis liefert.

Bei der Suche besteht auch die Möglichkeit, nur innerhalb eines bestimmten Landes laufende Studien zu suchen.

Die Suchfunktionen stehen ab sofort, außer in Deutsch, auch in Französisch, Spanisch und Japanisch zur Verfügung. Die Ergebnisse werden jedoch in der erfassten Originalsprache (meistens Englisch) ausgegeben.

Der VFA hat bereits seit einiger Zeit auf seiner Website veröffentlicht, in welchen Datenbanken seine Mitgliedsunternehmen klinische Prüfungen und Prüfungsergebnisse publizieren (siehe: http://www.vfa.de/studienregister).

IFPMA Suchportal für klinische Studien:

http://www.ifpma.org/clinicaltrials